Archives par mot-clé : Perret J.F.

Brésil, Expédition, Exploration, Publication

O Carste 25(1), Serra do Ramalho 2008 & 2011 (Brésil)

(Serra do Ramalho
2008 & 2011 – Brésil)
[65 pages, 13 MB] 

Bulletin édité par Ezio Rubbioli

GBPE (2013). 20 anos na Serra do Ramalho. O Carste, 25(1): 1. [lien]

Perret J.F. (2013). Serra do Ramalho, Bahia. O Carste, 25(1): 2-3. [lien]

Rubbioli E.L. (2013). Gruna da Figueira, uma grande descoberta na Serra do Ramalho = Gruna da Figueira, une découverte importante sur la Serra do Ramalho. O Carste, 25(1): 6-15. [lien]

Chaimowicz F. (2013). O círculo perfeito = Le cercle parfait. O Carste, 25(1): 16-19. [lien]

Chaimowicz F. (2013). Nas miudezas do Abismo da Figueira = Dans les minuties du Gouffre de la Figueira. O Carste, 25(1): 20-23. [lien]

Rubbioli E.L., Perret J.F. (2013). Explorações na Serra do Ramalho 2008 a 2011 = Explorations dans la Serra do ramalho de 2008 à 2011. O Carste, 25(1): 24-39. [lien]

Fage C. (2013). Minha primeira brasileira = Ma première brésilienne. O Carste, 25(1): 40. [lien]

Jolivet J. (2013). Notas sobre a carstificação e a morfologia da Gruna das Três Cobras = Notes sur la karstification et la morphologie de la Grotte des Trois Cobras. O Carste, 25(1): 41. [lien]

Bevengut P. (2013). História de prospecção: campo ou google? O Carste, 25(1): 42-43. [lien]

Perret V. (2013). Gruna da Serra Solta II. O Carste, 25(1): 44-46. [lien]

Perret J.F. (2013). O maciço da Serra Solta = Le massif de la Serra Solta. O Carste, 25(1): 47-49. [lien]

Sausse O. (2013). Exploração da parte oeste do Maciço do Coração = Exploration de la partie Ouest du Massif du Coração. O Carste, 25(1): 50-52. [lien]

Bichuette M.E., Rantin B., Gallão J.E., Senna Horta L. (2013). A fauna subterrânea da porção sul da Serra do Ramalho: dados iniciais = La faune souterraine de la portion sud de la Serra do Ramalho : données initiales. O Carste, 25(1): 54-57. [lien]

Bichuette M.E., Rizzato P.P., Camargo A.L., Brandi R., Senna Horta L. (2013). Um novo bagrinho troglóbio brasileiro: a notável Serra do Ramalho, sudoeste da Bahia = Un nouveau petit poisson-chat troglobie brésilien : la remarquable Serra do Ramalho, sud-ouest de Bahia. O Carste, 25(1): 58-59. [lien]

Bigot J.Y. (2013). Abismo do Tabocal ou o acaso de uma descoberta = Abismo do Tabocal ou le hasard d’une découverte. O Carste, 25(1): 60-65. [lien]

Loading

Expédition, Exploration, Hydrogéologie, Karstologie, Pérou, Publication, Traçage

Spelunca, 129 – Torreón 2011 / Canyon de la Cèze

Perret J.F., Guyot J.L., Bigot J.Y. (2013). Echo des profondeurs, Etranger : Pérou, expédition Torreón 2011. Spelunca, 129: 4-8. [lien]

Jolivet J. (2013). Nouveaux apports sur les traçages et les débits réalisés sur le bassin d’alimentation karstique de la bordure orientale du massif de Lussan, Canyon de la Cèze, Gard, France. Spelunca, 129: 27-34. [lien]

Loading

Brésil, Expédition, Exploration, Publication

O Carste 20(2), Descoberto 2007 (Brésil)

2008 : O Carste 20
(Descoberto 2007 – Brésil)
[43 pages, 20 MB]

Bulletin édité par Ezio Rubbioli

GBPE. (2008). Expedição Descoberto 2007. O Carste, 20(2): 43. [lien]

Brandi R. (2008). Despertar no Ramalho = La révélation de Ramalho. O Carste, 20(2): 46, 48. [lien]

Jolivet J. (2008). A Lapa do Janelão ou vestígio e vertigem subterrâneos do Rio Peruaçu = La ceverne de Janelão ou vestige et vertige souterrains du rio Peruaçu. O Carste, 20(2): 47, 49. [lien]

Jolivet J. (2008). Evolução e adaptação da morfologia endocárstica da Gruna da Lagoa do Meio (Coribe, Bahia, Brasil) = Evolution et adaptation de la morphologie endokarstique de la Gruna da Lagoa do Meio (Coribe, Etat de Bahia, Brésil). O Carste, 20(2): 50-55. [lien]

Rubbioli E.L. (2008). Combatendo o CO2 na Gruna da Lagoa do Meio = Le combat contre le CO2 dans la Gruna da Lagoa do Meio. O Carste, 20(2): 56-61. [lien]

Buch J.P. (2008). Intoxicação por gases = Intoxications gazeuses. O Carste, 20(2): 58-59. [lien]

Sausse O. (2008). Rede Jusante da Gruna da Lagoa do Meio =Réseau amont de la Grotte de Meio. O Carste, 20(2): 62-67. [lien]

Perret J.F. (2008). Descobertas importantes no Maciço do Coração = Découverte majeure dans un coeur de massif. O Carste, 20(2): 68-75. [lien]

Moura V.M.A.d., Alt L.d.R., Bichuette M.E. (2008). Perspectivas de proteção ambiental na Serra do Ramalho = Perspectives de protection environnmentale dans la Serra do Ramalho. O Carste, 20(2): 76-85. [lien]

GBPE, GSBM. (2008). Expedição Franco-Brasileira Descoberto 2007. O Carste, 20(2): 86-87. [lien]

Loading

Expédition, Exploration, Pérou, Publication

Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007 (Pérou)

(Chaquil 2006 &
Santiago 2007)
[98 pages, 24 MB]

Rapport édité par Sonia Bermúdez Lozano

Guyot J.L. (2008). Introduction = Introducción. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 3-4. [lien]

Guyot J.L. (2008). Chronologie de l’expédition Chaquil 2006 = Cronología de la expedición Chaquil 2006. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 5-8. [lien]

Galera J.L. (2008). Tragadero de Chaquil et Chaquil supérieur = Tragadero de Chaquil y Chaquil superior. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 9-13. [lien]

Alvarado S.T. (2008). La grotte des Pompiers = Cueva de los Bomberos. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 14-17. [lien]

Sausse O. (2008). Tragadero de los Lagos. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 18-19. [lien]

Galera J.L. (2008). Le tragadero du Trocadero = El tragadero del Trocadero. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 20-22. [lien]

Guyot J.L. (2008). Résurgence du río Yacuñahui (amont du río Chaquil) = Resurgencia del río Yacuñahui (aguas arriba del río Chaquil). Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 23-24. [lien]

Couturaud A. (2008). Grotte-perte de Pumatushuna = Tragadero de Pumatushuna. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 25-27. [lien]

Espinoza Villar R. (2008). Kichanos. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 28-29. [lien]

Perret J.F. (2008). Chronologie de l’expédition Santiago 2007 = Cronología de la expedición Santiago 2007. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 30-33. [lien]

Perret J.F. (2008). Fin d’un rêve longuement attendu… = Fin de un sueño largamente esperado… Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 34-38. [lien]

Raimbourg J. (2008). Quelques journées en Utopie = Algunos días en Utopía. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 39-42. [lien]

Bigot J.Y. (2008). On n’est pas capot ! = No lo hemos perdido todo ! Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 43-47. [lien]

Bigot J.Y. (2008). Approche karstologique du massif de Gato Dormido = Enfoque karstológico del macizo de Gato Dormido. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 48-51. [lien]

Bigot J.Y. (2008). La rivière souterraine de Shatuca = El río subterráneo de Shatuca. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 52-56. [lien]

Bigot J.Y. (2008). La cueva d’Eldorado = La cueva de Eldorado. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 57-58. [lien]

Bigot J.Y. (2008). Frayeur dans le gouffre des deux Palmiers. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 59-60. [lien]

Chopin M. (2008). Les colons modernes = Los colonos modernos. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 61-62. [lien]

Alvarado S.T. (2008). La grotte de Duran = La cueva de Duran. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 63-64. [lien]

Alvarado S.T. (2008). La grotte de Los Tayos = La cueva de Los Tayos. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 65-68. [lien]

Fabre O. (2008). Cambiopitec ou le retour de l’australopithèque = Cambiopitec o el regreso del australophitecus. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 69-71. [lien]

Guyot J.L. (2008). La caverne de Pacuyacu = La cueva de Pacuyacu. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 72-75. [lien]

Huaman J. (2008). La grotte de Vaquin = La cueva de vaquin. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 76-78. [lien]

Huaman J. (2008). La grotte de Quiocta = La cueva de Quiocta. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 79-81. [lien]

Espinoza Villar R. (2008). Huacangral. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 82-84. [lien]

Fabre O. (2008). Synthèse sur l’occupation préhispanique des grottes du département d’Amazonas = Síntesis sobre la ocupación prehispánica de las cuevas del departamento de Amazonas. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 85-93. [lien]

Baby P. (2008). Grotte de Jatun Uchco: réseau inférieur = Gruta de Jatun Uchco: red inferior. Rapport ECA-GSBM, Chaquil 2006 & Santiago 2007: 94-97. [lien]

Loading

Expédition, Exploration, Pérou, Publication

Rapport CESPE-ECA-GSBM : Chachapoyas 2004 & Soloco 2005 (Pérou)

(Chachapoyas 2004
& Soloco 2005)
[102 pages, 23 MB]

Rapport édité par Sonia Bermúdez Lozano

Morales Bermúdez C. (2006). Historique des explorations dans le département d’Amazonas = Historia de las exploraciones en Amazonas. Rapport CESPE-ECA-GSBM, Chachapoyas 2004 & Soloco 2005: 5-8. [lien]

Guyot J.L. (2006). Soloco, la belle histoire… = Soloco, una bella historia… Rapport CESPE-ECA-GSBM, Chachapoyas 2004 & Soloco 2005: 9-17. [lien]

Sausse O. (2006). La grotte – résurgence de Soloco = La caverna – resurgencia de Soloco. Rapport CESPE-ECA-GSBM, Chachapoyas 2004 & Soloco 2005: 18-21. [lien]

Bigot J.Y. (2006). Arrêt sur rien au tragadero de Vaca Negra = Detenidos en el tragadero de Vaca Negra. Rapport CESPE-ECA-GSBM, Chachapoyas 2004 & Soloco 2005: 22-26. [lien]

Galera J.L. (2006). Le tragadero de Leonidas = El tragadero de Leonidas. Rapport CESPE-ECA-GSBM, Chachapoyas 2004 & Soloco 2005: 27-29. [lien]

Galera J.L. (2006). Le tragadero de Parjugsha Chico = El tragadero de Parjugsha Chico. Rapport CESPE-ECA-GSBM, Chachapoyas 2004 & Soloco 2005: 30-34. [lien]

Galera J.L. (2006). Le tragadero de Parjugsha Grande = El tragadero de Parjugsha Grande. Rapport CESPE-ECA-GSBM, Chachapoyas 2004 & Soloco 2005: 34-38. [lien]

Perret J.F. (2006). Le tragadero de Parjugsha Mega, la profonde aventure = El tragadero de Parjugsha Mega, una profunda aventura. Rapport CESPE-ECA-GSBM, Chachapoyas 2004 & Soloco 2005: 39-43. [lien]

Bigot J.Y. (2006). Une sortie dans le tragadero de Parjugsha Alto = El tragadero de Parjugsha Alto. Rapport CESPE-ECA-GSBM, Chachapoyas 2004 & Soloco 2005: 44-49. [lien]

Perret J.F. (2006). Le tragadero de Parjugsha Arriba, un sommet ! = El tragadero de Parjugsha Arriba, una cima ! Rapport CESPE-ECA-GSBM, Chachapoyas 2004 & Soloco 2005: 50-53. [lien]

Galera J.L. (2006). Le tragadero de Santa Maria (Big Rio) = El tragadero de Santa María (Big Rio). Rapport CESPE-ECA-GSBM, Chachapoyas 2004 & Soloco 2005: 54-55. [lien]

Bigot J.Y. (2006). Vers la Chaquil souterraine = Hacia la Chaquil subterránea. Rapport CESPE-ECA-GSBM, Chachapoyas 2004 & Soloco 2005: 56-58. [lien]

Bermúdez S. (2006). Une initiation à Chaquil = La iniciación en Chaquil. Rapport CESPE-ECA-GSBM, Chachapoyas 2004 & Soloco 2005: 59-60. [lien]

Couturaud A. (2006). Le chemin des eaux, ou pérégrinations à l’aval = El camino de las aguas, o peregrinaciones aguas abajo. Rapport CESPE-ECA-GSBM, Chachapoyas 2004 & Soloco 2005: 63-64. [lien]

Callot P. (2006). Médecine choc à Chachapoyas… L’histoire d’un dopage involontaire au Pérou = Medicina de choque en Chachapoyas… La historia de un doping involuntario en el Perú. Rapport CESPE-ECA-GSBM, Chachapoyas 2004 & Soloco 2005: 65-66. [lien]

Fabre O. (2006). Chaquil, description et caractéristiques architecturales = Chaquil, descripción y características arquitecturales. Rapport CESPE-ECA-GSBM, Chachapoyas 2004 & Soloco 2005: 67-73. [lien]

Pujos F. (2006). Un ours fossile à Chaquil = Un oso fósil en Chaquil. Rapport CESPE-ECA-GSBM, Chachapoyas 2004 & Soloco 2005: 74-76. [lien]

Couturaud A. (2006). Bric à brac karstique = Tópicos kársticos. Rapport CESPE-ECA-GSBM, Chachapoyas 2004 & Soloco 2005: 77-83. [lien]

Baby P. (2006). Géologie des massifs de Soloco = Geología de los macizos de Soloco. Rapport CESPE-ECA-GSBM, Chachapoyas 2004 & Soloco 2005: 84-85. [lien]

Guyot J.L. (2006). Hydro-climatologie du massif de Soloco = Hidro-climatología del macizo de Soloco. Rapport CESPE-ECA-GSBM, Chachapoyas 2004 & Soloco 2005: 86-89. [lien]

Couturaud A. (2006). Comptes rendus journaliers 2004 et 2005 – Informe diario 2004 y 2005. Rapport CESPE-ECA-GSBM, Chachapoyas 2004 & Soloco 2005: 90-102. [lien]

Loading

Expédition, Exploration, Pérou, Publication

Rapport CESPE-GBPE-GSBM, Pucará 2003 (Pérou)

(Pucará 2003)
[70 pages, 19 MB]

Rapport édité par Sonia Bermúdez Lozano

Perret J.F. (2004). Quoi de neuf à l’Ouest… dans la Cordillère ? = Que hay de nuevo en el Oeste… en la Cordillera ? Rapport CESPE-GBPE-GSBM, Pucara 2003: 4-7. [lien]

Boutin G. (2004). Nueva Cajamarca: départ de l’expédition Pucará 2003 = Nueva Cajamarca: partida de la expedición Pucará 2003. Rapport CESPE-GBPE-GSBM, Pucara 2003: 8-9. [lien]

Morales Bermúdez C. (2004). Le secteur de l’Alto Mayo (San Martín) = Sector del Alto Mayo (San Martín). Rapport CESPE-GBPE-GSBM, Pucara 2003: 10-13. [lien]

Galera J.L. (2004). Cueva del Tigre Perdido (Nueva Cajamarca). Rapport CESPE-GBPE-GSBM, Pucara 2003: 14-19. [lien]

De Mattos Viana D. (2004). Une longue journée = Un largo día. Rapport CESPE-GBPE-GSBM, Pucara 2003: 20-23. [lien]

Galera J.L. (2004). Cueva de Cascayunga (Rioja). Rapport CESPE-GBPE-GSBM, Pucara 2003: 24-30. [lien]

Morales Bermúdez C. (2004). Le secteur de Magdalena (Chachapoyas) = Sector de Magdalena (Chachapoyas). Rapport CESPE-GBPE-GSBM, Pucara 2003: 31-33. [lien]

Tournayre V., Perret J.F. (2004). San Carlos ou une folle journée à 3000 mètres = San Carlos o un loco día a 3000 metros. Rapport CESPE-GBPE-GSBM, Pucara 2003: 34-38. [lien]

Sausse O. (2004). La découverte de la région de Soloco = El descubrimiento de la región de Soloco. Rapport CESPE-GBPE-GSBM, Pucara 2003: 39-43. [lien]

Huaman J. (2004). Géographie et géomorphologie de la région de Soloco = Geografía y geomorfología del área de Soloco. Rapport CESPE-GBPE-GSBM, Pucara 2003: 44-46. [lien]

Galera J.L. (2004). Tragadero de El Mito (Soloco). Rapport CESPE-GBPE-GSBM, Pucara 2003: 47. [lien]

Le Falher B. (2004). Chaquil (ou le voyage initiatique) = Chaquil (o el viaje iniciático). Rapport CESPE-GBPE-GSBM, Pucara 2003: 48-52. [lien]

Galera J.L. (2004). Tragadero de Parjugsha Grande (Soloco). Rapport CESPE-GBPE-GSBM, Pucara 2003: 53-58. [lien]

Sausse O. (2004). La résurgence de Soloco = La resurgencia de Soloco. Rapport CESPE-GBPE-GSBM, Pucara 2003: 59-60. [lien]

Guyot J.L., Lavado Casimiro W.S. (2004). Caractéristiques climatiques et hydrologiques de la région = Características climáticas e hidrológicas de la región. Rapport CESPE-GBPE-GSBM, Pucara 2003: 61-65. [lien]

Boutin G. (2004). Compte rendu chronologique de l’expédition Pucará 2003 = Acta cronológica de la expedición Pucará 2003. Rapport CESPE-GBPE-GSBM, Pucara 2003: 66-70. [lien]

Loading

Brésil, Expédition, Exploration, Publication

Spelunca, 92 – Goiás 94 / Goiás 95 / Goiás 97

Perret J.F. (2003). Aventures franco-brésiliennes. Contexte. Spelunca, 92: 15. [lien]

Auler A., Rubbioli E.(2003). La spéléologie au Brésil, aspects historiques et activités actuelles. Spelunca, 92: 16-17. [lien]

Auler A., Rubbioli E. (2003). Le potentiel spéléologique du Brésil. Spelunca, 92: 18-19. [lien]

Perret J.F. (2003). Synthèse des réseaux explorés par notre collectif sur le karst de São Domingos, Etat de Goiás. Spelunca, 92: 20-30. [lien]

Sanna J. (2003). Brésil et spéléologie. Spelunca, 92: 29. [lien]

Loading

Brésil, Expédition, Exploration, Publication

O Carste 14(4), Bahia 2001 : Serra do Ramalho (Brésil)

2002 : O Carste 14
(Bahia 2001)
[144 pages, 44 MB]

Bulletin édité par Ezio Rubbioli

Rubbioli E.L. (2002). Uma viagem à Serra do Ramalho = Un voyage à la Serra do Ramalho. O Carste, 14(4): 141. [lien]

Faverjon M. (2002). Primeira experiência, alguns elementos da espeleologia brasileira = Première expérience ou quelques éléments de spéléologie brésilienne. O Carste, 14(4): 144-147. [lien]

Rubbioli E.L. (2002). Visão panorâmica da Serra do Ramalho = Vue panoramique sur la Serra do Ramalho. O Carste, 14(4): 148-155. [lien]

Rubbioli E.L. (2002). O Cânion da Baiana, a grande descoberta da expedição Bahia 2001 = Le canyon de Baiana, la grande découverte de l’expédition Bahia 2001. O Carste, 14(4): 156-161. [lien]

Faverjon M. (2002). Baiana : o mosaico = Baiana, le puzzle. O Carste, 14(4): 162-169. [lien]

Lobo Martins P. (2002). Explorações na Fazenda Baiana, Gruna Grande da Baiana, Gruta Bahiana e Gruta Baianinha = Explorations dans la Fazenda Baiana, Gruna Grande de Baiana, Grotte Bahiana et Grotte Baianinha. O Carste, 14(4): 170-179. [lien]

De Mattos Viana D. (2002). Exploração do Cânion Grande de Baiana = Exploration du Grand Canyon de Baiana. O Carste, 14(4): 180-183. [lien]

Le Falher B. (2002). Pelas cores da Dama Baiana = Pour les couleurs de la Dame Baiana. O Carste, 14(4): 184-189. [lien]

Tournayre V. (2002). Minha primeira verdadeira « première » = Ma première vraie « première ». O Carste, 14(4): 190-197. [lien]

Rubbioli E.L. (2002). De volta às grandes cavernas da Serra do Ramalho = De retour dans les grandes cavernes de la Serra do Ramalho. O Carste, 14(4): 198-203. [lien]

Perret J.F. (2002). Estória sem fundamento, ou conto medieval delirante = Histoire sans fondement ou conte médiéval délirant. O Carste, 14(4): 204-209. [lien]

Demars G. (2002). Boqueirão, última esperança = Boqueirãà, dernier espoir. O Carste, 14(4): 210-213. [lien]

Moura V., Baeta A. (2002). A Gruna do Pote = La Gruna du Pot. O Carste, 14(4): 214-217. [lien]

Rubbioli E.L. (2002). O sistema do Morro Furado e o setor Norte da Serra do Ramalho = Le système de Morro Furado et le secteur Nord de la Serra do Ramalho. O Carste, 14(4): 218-223. [lien]

Bitencourt A.L., Rodet J. (2002). Evolução morfológica do Canion do Morro Furado no contexto dos calcários carstificados do grupo Bambuí (Serra do Ramalho, Bahia, Brasil) = Evolution morphologique du Canyon du Morro Furado dans le contexte des calcaires karstifiés du groupe Bambuí (Serra do Ramalho, Bahia, Brésil). O Carste, 14(4): 224-243. [lien]

Senna Horta L. (2002). Gruna da Mamona, a ressurgência do sistema do Morro Furado = Gruna da Mamona, résurgence du système du Morro Furado. O Carste, 14(4): 244-249. [lien]

Sausse O. (2002). Enfurnado, a cereja em cima do bolo = Enfurnado, la cerise sur le gâteau. O Carste, 14(4): 250-253. [lien]

Rubbioli E.L. (2002). O fantástico cânion do Morro Furado = Le fantastique canyon du Morro Furado. O Carste, 14(4): 254-263. [lien]

Brandi R. (2002). A Gruta do Sorvetão e a insônia = La Grotte du Sorvetão et l’insomnie. O Carste, 14(4): 264-267. [lien]

Rubbioli E.L. (2002). Gruna do Enfurnado, novas possibilidades no nível superior = Gruna de Enfurnado, de nouvelles possibilités au niveau supérieur. O Carste, 14(4): 268-275. [lien]

Boutin G. (2002). Cronologia da expedição Franco-Brasileira Bahia 2001 = Chronologie de l’expédition Bahia 2001. O Carste, 14(4): 276-284. [lien]

Loading

Brésil, Expédition, Exploration, Publication

O Carste 13(2), Bahia 99 : Caraça (Brésil)

2001 : O Carste 13
(Caraça 99)
[17 pages, 6 MB]

Bulletin édité par Ezio Rubbioli

Rubbioli E.L. (2001). Gruta Bocaina, o desafio continua. O Carste, 13(2): 98-99. [lien]

Perret J.F. (2001). Caraça, um ponto alto de 1999 = Caraça, un des sommets de 99. O Carste, 13(2): 100-105. [lien]

Sausse O. (2001). O último ponto da expedição de 99 = L’ultime pointe de l’expédition de 99. O Carste, 13(2): 106-107. [lien]

Chaimowicz F. (2001). A quebrada da Gruta Bocaina e outras histórias emocionantes do Inficionado = La cassure de la Gruta de Bocaina et autres histoires troublantes survenues dans l’Inficionado. O Carste, 13(2): 108-113. [lien]

Loading

Brésil, Expédition, Exploration, Publication

O Carste 13(1), Bahia 99 : Serra do Ramalho (Brésil)

2001 : O Carste 13
(Bahia 99)
[96 pages, 30 MB]

Bulletin édité par Ezio Rubbioli

GBPE, GSBM (2001). Expedição Bahia ’99 = L’expédition Bahia ’99. O Carste, 13(1): 1. [lien]

GBPE, GSBM (2001). Uma viagem à Serra do Ramalho = Un voyage à la Serra do Ramalho. O Carste, 13(1): 2-3. [lien]

Jolivet J. (2001). Memórias de outro mundo = Mémoires d’outre monde. O Carste, 13(1): 4-5. [lien]

Sanna J. (2001). O trem da expedição, primeiro contato com o Brasil = Le train de l’expédition, premier contact avec le Brésil. O Carste, 13(1): 6-7. [lien]

Sanna J. (2001). A caminho do Estado da Bahia = En route vers l’Etat de Bahia. O Carste, 13(1): 8-9. [lien]

Motta Baeta A. (2001). Alguns elementos sobre arqueología, povos indígenas e comunidades afro-descendentes na Serra do Ramalho = Quelques éléments relatifs aux populations indigènes et aux premières communautés afro-brésiliennes de la Serra do Ramalho. O Carste, 13(1): 10-17. [lien]

Brina A.E. (2001). A vegetação na Serra do Ramalho = La végétation de la Serra do Ramalho. O Carste, 13(1): 18-21. [lien]

Perret J.F. (2001). Agua Clara, nascimento de um novo Aleijadinho = Agua Clara, naissance d’un nouveau Aleijadinho. O Carste, 13(1): 22-27. [lien]

Jolivet J. (2001). A Gruna de Agua Clara, ponto de encontro rue Mouffetard = La Gruna de Agua Clara, rendez vous rue Mouffetard. O Carste, 13(1): 28-31. [lien]

Jolivet J. (2001). Notas sobre a morfologia dos condutos e a hidrogeologia da Gruna de Agua Clara = Notes sur la morphologie des conduits et l’hydrogéologie de la Gruna de Agua Clara. O Carste, 13(1): 32-34. [lien]

Sanna J. (2001). O Mistério da Agua Escura = Le mystère de Agua Escura. O Carste, 13(1): 35-37. [lien]

Brandi R. (2001). A descoberta da Gruta do Peixe = La découverte de la Grotte du Poisson. O Carste, 13(1): 38-41. [lien]

Perret J.F. (2001). Dia de folga, a descoberta do Boqueirão = Quartier libre, la découverte de Boqueirão. O Carste, 13(1): 42-51. [lien]

Rubbioli E.L. (2001). O último minuto du dernier jour = La dernière minute do último dia. O Carste, 13(1): 52-56. [lien]

Moura V. (2001). Gruna da Agua do Quinca, a busca pela sobrevivência = La gruna de Agua do Quinca, à la recherche de la survie. O Carste, 13(1): 57-61. [lien]

Fragola L. (2001). A Gruta dos Peixes II = La Grotte dos Peixes II. O Carste, 13(1): 62-65. [lien]

Fragola L. (2001). O retorno à Gruta dos Peixes = De retour à la Gruta dos Peixes. O Carste, 13(1): 66-67. [lien]

Rubbioli E.L. (2001). O retorno ao Boqueirão = Retour à Boqueirão. O Carste, 13(1): 68-77. [lien]

Chaimowicz F. (2001). Ampliando o limite Norte do Boqueirão = Repoussant la limite Nord du Boqueirão. O Carste, 13(1): 78-85. [lien]

Senna Horta L. (2001). A caça aos bagres e outros bichos da Serra do Ramalho = A la recherche des poissons chats et d’animaux divers peuplant la Serra do Ramalho. O Carste, 13(1): 86-87. [lien]

Chaimowicz F. (2001). Relatório bichológico do Boqueirão = Rapport animalesque du Boqueirão. O Carste, 13(1): 88-91. [lien]

Rubbioli E.L. (2001). As explorações espeleológicas na Serra do Ramalho. O Carste, 13(1): 92-93. [lien]

Rubbioli E.L. (2001). Grutas descobertas na Serra do Ramalho. O Carste, 13(1): 94-96. [lien]

Loading